quand notre coeur fait boum
tout avec lui dit boum
et c’est l’amour qui s’éveille

c’etait Charles Trenet

Panella – Battisti

non so cosa darei per essere io l'autore di queste parole che sento cosi' mie

Franco Battiato – Giuni Russo

la Sicilia, i suoi profumi, i volti della sua gente sono da sempre in me. sara' per il mio amore viscerale per Battiato cominciato quando avevo solo nove anni, sara' per l'influenza delle letture di Pirandello e Sciascia, saranno state le atmosfere del Gattopardo, prima lette nelle parole di Tomasi di Lampedusa, poi viste attraverso gli occhi di Visconti, il fatto e' che se potessi scegliere una terra adottiva, questa sarebbe la Sicilia.

questa canzone odora di Sicilia.
nelle parole in dialetto – di una sensualita' malinconica e profonda – ritrovo l'odore delle zagare, il vento di scirocco e quello di una passione mai sopita. quella passione che ti tormenta e non ti fa dormire.

 [youtube:http://youtube.com/watch?v=AJc64xncBt4]

then I'd taken the kiss of seedcake back from his mouth going deep south, go down, mmh, yes, took six big wheels and rolled our bodies off of howth head and into the flesh, mmh, yes, he said I was a flower of the mountain, yes, but now Ive powers oer a womans body, yes. stepping out of the page into the sensual world. stepping out… to where the water and the earth caress and the down of a peach says mmh, yes, do I look for those millionaires like a machiavellian girl would when I could wear a sunset? mmh, yes, and how wed wished to live in the sensual world you dont need words–just one kiss, then another. stepping out of the page into the sensual world stepping out, off the page, into the sensual world. and then our arrows of desire rewrite the speech, mmh, yes, and then he whispered would i, mmh, yes, be safe, mmh, yes, from mountain flowers? and at first with the charm around him, mmh, yes, he loosened it so if it slipped between my breasts hed rescue it, mmh, yes, and his spark took life in my hand and, mmh, yes, I said, mmh, yes, but not yet, mmh, yes, mmh, yes.

from The Sensual World – Kate Bush

chissa’ com’è la tua vita oggi
e chissa’ perché avrò abdicato

scorrono gli anni nascosti dal fatto
che c’è sempre molto da fare
e il tempo presente
si lascia fuggire con scuse condizionali.
ribussa ai miei pensieri un desiderio di ieri
ed è l’eterno scontro tra sesso e castita’.

chissa’ com’è la tua vita oggi
e chissa’ perché avrò abdicato

tra i sussurri l’indolente ebbrezza
di ascendere e cadere qui
tra la vita e il sonno, la luce e il buio
dove forze oscure da sempre si scatenano

felici i giorni in cui il fato ti riempie
di lacrime ed arcobaleni
della lussuria che tenta i papaveri con turbinii e voglie
……chissa’ perché avrò abdicato con te riproverei….
per capriccio gioco per necessita’
mi divido così tra astinenza e pentimenti
tra sesso e castita’.

when I fall asleep it could be forever
so I’ll never fall asleep again
when I fall apart, put me back together
and my life will be complete
maybe it’s tonight, maybe tomorrow night, next week
next month, next year – we’ve only time to fear
when I fall behind in the quest for pleasure
I shall treasure this short time with you
we shall not be chained, we shall not be tethered
and we’ll never be unkind
maybe it’s tonight, maybe tomorrow night, next week
next month, next year – we’ve only time to fear
when I’ll fall in love it will be be forever
so I’ll never fall in love
but the moment I can feel that you feel that way too
is when I might fall in love with you

my name is Calypso
my garden overflows
thick and wild and hidden
is the sweetness there that grows
my hair it blows long
as I sing into the wind
I tell of nights
where I could taste the salt on his skin
salt of the waves
and of tears
and though he,pulled away
I kept him here for years
I let him go

my name is Calypso
I have let him go
in the dawn he sails away
to be gone forever more
and the waves will take him in again
but he’ll know their ways now
I will stand upon the shore
with a clean heart
and my song in the wind
the sand will sting my feet
and the sky will burn
it’s a lonely time ahead
I do not ask him to return
I let him go
I let him go